De laatste dagen van 2007

30 December 2007

De laatste dagen van 2007

Hoi,

Het jaar 2007 is bijna gedaan, het is mooi geweest. De dagen na nieuw jaar zal er van mijn kant niet veel activiteit op m’n blog zijn, want ik lig waarschijnlijk oftewel in mijn bedje of ben al onderweg naar London. Ja, ik vertrek de derde januari naar London!

Ik hoop dat jullie ook hebben genoten van 2007 en ik wens jullie een prettig Nieuwjaar. Niet te zat, hé! Tot volgend jaar!

Elpiedro

Advertenties

We groeien

24 December 2007

We groeien

Santahelp is aan het groeien. Niet alleen op basis van inhoud maar ook op basis van bezoekers en reacties. Het aantal downloads is ook heel wat gestegen. Omdat wij over uitgebreide statistieken beschikken kunnen wij u vertellen dat het gemiddelde aantal bezoekers ferm is gestegen. Vroeger kwamen er in de top dagen 100 verschillende bezoekers. Nu is dat aantal al gestegen naar 150 gemiddeld! Ja, je mag soms tegen jezelf zeggen dat je goed bezig bent. Voor de rest heb ik een welverdiende vakantie genomen! Drie weken van slapen, eten, uitgaan en series kijken! Wat moet je nog meer hebben?  Je ziet het ik geniet van mijn leven!

Tot de volgende

Upload

15 December 2007

Upload

Hoi,

Ik heb weeral een nieuwe update te melden: de upload dienst van santahelp! Ik zal vanaf nu files naar Usenet uploaden vanuit België. Een Vlaamse Poster op Usenet, dat is een zeldzaam ras. Je kan NZB’s rechtstreeks downloaden vanaf mijn blog!

Om het even over mijn examens te hebben: ik heb er nog drie, maandag twee en dinsdag ook nog ééntje. Dan ben ik er weer voor een half jaartje vanaf! Er zijn ook een paar aanpassingen voor het gemak van de lezer! Je zult het wel merken

Elpiedro

Filmpjes

11 December 2007

Filmpjes

Ik heb weer een nieuwe categorie toegevoegd aan mijn blog: algemeen. Momenteel staan er een 5-tal artikels in. Wat youtube filmpjes en een artikel over de staking in Hollywood. Die youtube filmpjes heb ik gelecteerd voor jou en ze zijn zeker de moeite waart om te zien! Ik ben bijna klaar met mijn examens, nog 4. Dus dan kan ik weer wat meer actief zijn. Je zult het wel merken.

Tot de volgende. Elpiedro

December

04 December 2007

December

Ik hou van december. Kerstmis, Nieuwjaar, cadeautjes, … Ik heb wel één ding over het hoofd gezien: EXAMENS. Ja, ik heb examens die vanaf vandaag begonnen zijn. Mijn eerste examen: Fysica was echt zo moeilijk, maar ik ben er wel door. Nog twee weken zweten en ik heb drie weken verlof. Dan ga ik zo veel series bekijken, heb nog heel wat liggen: K-ville S01, Dexter S01-02, Life S01, … Uiteraard stromen de subtitles dan weer binnen. Voor de geïnteresseerden ik ben nu bezig met de vertaling van Razor, BattleStar Galactica. Die vanavond wel op het blog zal staan.

Ik heb het uiterlijk van het blog even veranderd omdat het andere niet praktisch was.

Tot dan! Elpiedro

Nieuwe Ondertitels

22 November 2007

Nieuwe Ondertitels

Het blog was in het begin gewoon een probeersel en een overzicht van mijn projecten. Na 3 weken zitten we al 1000 hits, wat ongelofelijk veel is. Daarom ben ik van plan om meer series te vertalen, die nergens te vinden zijn.

Ik ben zeker van plan om de volgende series (verder) te vertalen:

  • Bionic Woman (S01)
  • Moonlight (S01)
  • Entourage (S02 – 04)
  • Battlestar Galactica (seizoen 4)

Je ziet dat ik het nog druk ga hebben. Blijf daarom regelmatig het blog bezoeken.

Tot de volgende. Elpiedro

The first time

18 November 2007

The first time

De eerste keer is altijd iets speciaals. Ik weet nog de mijne, het was stroef en moeilijk. Het vloeide er niet zo gemakkelijk uit, bleef zo wat zitten. Ik moest nogal moeite doen om enige kwaliteit af te leveren.

Na de dubbelzinnige inleiding gaan we over op het serieuze werk! Er staat al heel wat materiaal op de site. Subtitles, info, tutorials,… Ze blijven maar komen. Even benadrukken dat al dat werk door mij is gedaan en ik hoop dat het gerespecteerd wordt.

Als je al wat kennis hebt gemaakt met de site zie je dat er nu al 800 hits zijn. Dit wil zeggen dat er al 800 verschillende ip-adressen mijn blog hebben bezocht. Wat al heel goed is na twee weken.

Ik ga stoppen met zeveren en afsluiten! Tot de volgende.